close
最近試著寫信給日本網友 終於有了回音 本当に楽しいと思いますね
雖然目前只有兩個人回 也總比沒有好 至少有了練習的機會
儘管他不會糾正我的文法 至少我的日文還可以讓日本人看懂
雖然每次寫信 都必須拿出課本在旁邊待命 但我相信 時間一久
習慣以後 一定可以完全不靠任何書本寫出自己的意思
現在 就當練習吧 只是 不知道是因為剛認識還是如何
日本人回的信都很短 只有四`五行 讓我有點不知道該回什麼
加上我的程度一般般
很難擠出話題 因為想講的話題 必須轉成日文才行
真是傷腦筋
但 是個開心的煩惱
很興奮
雖然目前只有兩個人回 也總比沒有好 至少有了練習的機會
儘管他不會糾正我的文法 至少我的日文還可以讓日本人看懂
雖然每次寫信 都必須拿出課本在旁邊待命 但我相信 時間一久
習慣以後 一定可以完全不靠任何書本寫出自己的意思
現在 就當練習吧 只是 不知道是因為剛認識還是如何
日本人回的信都很短 只有四`五行 讓我有點不知道該回什麼
加上我的程度一般般
很難擠出話題 因為想講的話題 必須轉成日文才行
真是傷腦筋
但 是個開心的煩惱
很興奮
全站熱搜
留言列表